Volkswagen Polo x Hyundai Creta: qual carro os brasileiros realmente amam?

O mercado automotivo brasileiro apresenta resultados curiosos e reveladores em agosto de 2025. Embora o Volkswagen Polo mantenha a liderança geral em vendas, quando o foco se volta para o consumidor final, o Hyundai Creta assume o protagonismo, consolidando-se como o SUV preferido dos brasileiros.

Compreender essa diferença é essencial para analisar as tendências do setor e o comportamento do público. Em agosto, o Volkswagen Polo registrou 12.908 unidades emplacadas, garantindo a liderança no ranking total da Fenabrave, que contabiliza vendas para todos os canais, incluindo frotas, locadoras e pessoas físicas.

O hatch compacto se destaca por sua presença consolidada no mercado e pela força das estratégias da Volkswagen em vendas corporativas.

Volkswagen Polo 2023 (Foto: Divulgação/Volkswagen)

Creta lidera entre pessoas físicas

No entanto, ao analisar apenas o segmento de vendas diretas ao consumidor, ou seja, compras realizadas por pessoas físicas, o cenário muda de forma surpreendente. Nesse recorte, o Hyundai Creta desponta como campeão: foram 5.215 unidades vendidas, contra 5.214 do Polo, garantindo uma liderança mínima, mas simbólica.

Essa diferença revela a preferência do público brasileiro que busca um veículo para uso pessoal ou familiar. O SUV compacto da Hyundai se destaca por seu design moderno, pacote completo de equipamentos e preço competitivo, conquistando consumidores em todo o país.

Hyundai Creta 2025 (Foto: Divulgação/Hyundai)

Entendendo a diferença entre vendas gerais e vendas no varejo

Vendas gerais: incluem transações para locadoras, frotas e empresas, além de vendas para pessoas físicas. O volume total do Polo é impulsionado pelo forte desempenho da Volkswagen no segmento corporativo.

Vendas no varejo: refletem diretamente a escolha do consumidor final. É nesse contexto que o Hyundai Creta se sobressai, mostrando-se como o verdadeiro “queridinho” dos brasileiros nas concessionárias.

O que os dados revelam sobre o mercado

Os números de agosto destacam duas realidades complementares:

• Volume total de vendas: o Polo mantém a liderança graças à força da Volkswagen em múltiplos canais de comercialização.
• Preferência do consumidor final: o Creta se impõe como a escolha número um entre os compradores individuais, comprovando a eficácia da estratégia da Hyundai em oferecer um produto alinhado às expectativas do público.

Essa dualidade evidencia a complexidade do mercado automotivo brasileiro, onde liderar em números totais nem sempre significa ser o favorito do consumidor.

O Volkswagen Polo domina em volume, enquanto o Hyundai Creta conquista o coração dos compradores de varejo.